Podmienky používania služby

Tieto Podmienky poskytovania služieb („Zmluva") predstavujú zmluvu v elektronickej forme medzi vami ako koncovým používateľom a spoločnosťou Calcumate Pty Ltd., ktorá upravuje používanie Calcumate Storage Calculator („Služba"). Prístupom a používaním našej Služby súhlasíte s tým, že budete viazaní a budete dodržiavať podmienky tejto Zmluvy. Pojmy „Calcumate", „Storage Calculator", „my", „nás" alebo „náš" sa spoločne vzťahujú na poskytovateľa licencie Calcumate Pty Ltd. a našu webovú stránku Calcumate.co („Stránka"). Pojem „vy" alebo „váš" sa vzťahuje na vás ako používateľa a držiteľa licencie našej Služby podľa tejto Zmluvy.

1. Prijatie podmienok

Calcumate sprístupňuje Službu prostredníctvom zdrojového odkazu na hostiteľských stránkach, ako je uvedené v tejto Zmluve. Poskytujeme vám našu Službu v súlade s najnovšou verziou tejto Zmluvy a podliehajúc jej. Ak nesúhlasíte so všetkými podmienkami tejto Zmluvy, musíte prestať používať Službu; vaše pokračujúce používanie Služby bude znamenať váš súhlas s touto Zmluvou.

2. POPIS SLUŽBY

Služba je navrhnutá tak, aby vám poskytla prispôsobený nástroj, ktorý umožňuje tímom aj zákazníkom odhadnúť množstvo priestoru potrebného pre ich skladovacie potreby. Služba je prispôsobená pre každého používateľa a následne hostovaná na stránkach používateľa. Súčasťou komplexnosti služby je dizajn front-endu, ako aj algoritmus, ktorý podporuje výpočet.

3. LICENCIA

Podľa podmienok tejto Zmluvy vám Calcumate udeľuje obmedzené, neprenosné, nevýhradné, nesublicencovateľné, odvolateľné právo a licenciu na prístup a používanie našej Služby na podporu vašich obchodných operácií počas trvania tejto Zmluvy, pokiaľ nie je skôr ukončená; za predpokladu, že Službu nesmete používať na ďalší predaj ani spracovávať údaje tretích strán v prostredí komerčného servisného centra a Calcumate si ponecháva všetky práva, vlastníctvo a záujem na všetkých materiáloch, ktoré vám poskytujeme.

4. OBMEDZENIA

Nesmete (i) licencovať, sublicencovať, predávať, ďalej predávať, prenášať, postúpiť, distribuovať alebo inak komerčne využívať alebo sprístupňovať tretím stranám Službu akýmkoľvek spôsobom okrem prípadov povolených touto Zmluvou v súvislosti s vývojom vlastnej Kalkulačky úložiska; (ii) upravovať alebo vytvárať odvodené diela založené na Službe; (iii) vytvárať internetové "odkazy" na Službu alebo "rámcovať" či "zrkadliť" akúkoľvek časť Služby na inom serveri alebo bezdrôtovom či internetovom zariadení; alebo (iv) reverzne analyzovať alebo pristupovať k Službe za účelom (a) vytvorenia konkurenčného produktu alebo služby, (b) vytvorenia produktu alebo služby využívajúcej podobné nápady, funkcie, vlastnosti alebo grafiku reprezentovanú alebo začlenenú v Službe, alebo (e) kopírovania akýchkoľvek nápadov, funkcií, vlastností alebo grafiky reprezentovanej alebo začlenenej v Službe.

5. ZDROJE

V rámci Služby bude Calcumate poskytovať a prevádzkovať servery, systémový softvér a aplikačný softvér, vrátane front-end a back-end softvérovej funkcionality, ktorá vám bude dostupná v súvislosti so Službou, ako je uvedené v tejto Zmluve.

6. PODPORA

Služba bude zahŕňať údržbu prispôsobeného Kalkulátora úložiska vrátane všetkých aktualizácií, opráv chýb a vylepšení, ktoré budú implementované nami počas trvania Zmluvy.

7. DOSTUPNOSŤ SLUŽBY

Podľa podmienok tejto Zmluvy bude Calcumate vynakladať komerčne primerané úsilie na poskytovanie Služby dvadsaťštyri hodín denne, sedem (7) dní v týždni počas trvania tejto Zmluvy. Súhlasíte s tým, že Služba môže byť z času na čas nedostupná alebo nemožná na používanie z rôznych dôvodov, vrátane pravidelných postupov údržby alebo aktualizácií, porúch služby a príčin mimo našej kontroly alebo ktoré nie sú pre nás rozumne predvídateľné, vrátane prerušenia alebo zlyhania telekomunikačných alebo digitálnych prenosových liniek, nepriateľských sieťových útokov alebo preťaženia siete či iných zlyhaní (spoločne „Výpadok"). Calcumate bude vynakladať komerčne primerané úsilie na minimalizáciu akéhokoľvek narušenia, nedostupnosti a/alebo nefunkčnosti Služby v súvislosti s Výpadkom, či už plánovaným alebo nie. Calcumate nebude zodpovedný za žiadne škody alebo náklady, ktoré vám vzniknú, vrátane, bez obmedzenia, ušlého zisku, ak nejaký vznikne, ktoré môžu vzniknúť v súvislosti s Výpadkom.

8. PLATBA

Platby sú splatné mesačne vopred. Cenník a spôsoby fakturácie sa môžu časom meniť, avšak všetky aktualizácie budú oznámené v primeranom časovom rámci. Používatelia môžu kedykoľvek zrušiť svoj účet. Keď sa používatelia odhlásia, nie sú im účtované žiadne ďalšie poplatky, ale sú zodpovední za všetky poplatky vzniknuté až do zrušenia. Ak zrušíte svoju službu Calcumate, Calcumate nie je povinný vrátiť už zaplatené poplatky za službu. Zrušenie nadobudne účinnosť na konci aktuálneho obdobia služby, pokiaľ nie je požadovaný skorší dátum.

9. VAŠE REGISTRAČNÉ POVINNOSTI

Vyhlasujete, že ste plnoletý na uzavretie záväznej zmluvy a nie ste osoba, ktorej je zakázané prijímať služby. Súhlasíte tiež s tým, že: (a) poskytnete pravdivé, presné, aktuálne a úplné informácie o sebe podľa požiadaviek registračného formulára Calcumate („Registračné údaje") a (b) budete udržiavať a okamžite aktualizovať Registračné údaje, aby zostali pravdivé, presné, aktuálne a úplné. Ak poskytnete akékoľvek informácie, ktoré sú nepravdivé, nepresné, neaktuálne alebo neúplné, alebo ak má Calcumate odôvodnené dôvody domnievať sa, že takéto informácie sú nepravdivé, nepresné, neaktuálne alebo neúplné, Calcumate si vyhradzuje právo pozastaviť alebo ukončiť váš účet a odmietnuť akékoľvek súčasné alebo budúce používanie Služby (alebo akejkoľvek jej časti).

10. SPRÁVANIE

Súhlasíte s dodržiavaním našich zásad prijateľného používania v súvislosti s vaším používaním Služby. Chápete, že všetky informácie, údaje, text, softvér, grafika alebo iné materiály („Používateľský obsah"), či už verejne zverejnené alebo súkromne prenášané, sú výlučnou zodpovednosťou osoby, od ktorej takýto Používateľský obsah pochádza. To znamená, že vy, a nie Calcumate, ste plne zodpovední za všetok Používateľský obsah, ktorý nahráte, zverejníte, pošlete e-mailom, prenesete alebo inak sprístupníte prostredníctvom Služby. Súhlasíte, že nebudete používať Službu na: (a) nahrávanie, zverejňovanie, posielanie e-mailom, prenos alebo iné sprístupňovanie akéhokoľvek Používateľského obsahu, ktorý je nezákonný, škodlivý, vyhrážajúci sa, urážlivý, obťažujúci, mučivý, hanlivý, vulgárny, obscénny, ohovárací, zasahujúci do súkromia inej osoby, nenávistný alebo rasovo, etnicky alebo inak nevhodný, alebo poškodzuje maloletých; (b) vydávanie sa za akúkoľvek osobu alebo subjekt alebo nepravdivé uvádzanie alebo iné skresľovanie vašej identity alebo príslušnosti k osobe alebo subjektu; (c) falšovanie hlavičiek alebo iné manipulovanie s identifikátormi s cieľom zakryť pôvod akéhokoľvek Používateľského obsahu prenášaného prostredníctvom Služby; (d) nahrávanie, zverejňovanie, posielanie e-mailom, prenos alebo iné sprístupňovanie akéhokoľvek Používateľského obsahu, ktorý nemáte právo sprístupniť podľa akéhokoľvek zákona alebo na základe zmluvných alebo iných vzťahov; (e) nahrávanie, zverejňovanie, posielanie e-mailom, prenos alebo iné sprístupňovanie akéhokoľvek Používateľského obsahu, ktorý porušuje akýkoľvek patent, ochrannú známku, obchodné tajomstvo, autorské právo alebo iné majetkové práva akejkoľvek strany; (f) nahrávanie, zverejňovanie, posielanie e-mailom, prenos alebo iné sprístupňovanie akejkoľvek nevyžiadanej alebo neoprávnenej reklamy, propagačných materiálov, „nevyžiadanej pošty", „spamu" alebo akejkoľvek inej formy obchodovania; (g) nahrávanie, zverejňovanie, posielanie e-mailom, prenos alebo iné sprístupňovanie akéhokoľvek materiálu, ktorý obsahuje softvérové vírusy alebo akýkoľvek iný počítačový kód, súbory alebo programy určené na prerušenie, zničenie alebo omedzenie funkčnosti akéhokoľvek počítačového softvéru alebo hardvéru alebo telekomunikačného zariadenia; (h) narušovanie normálneho priebehu dialógu alebo iné konanie spôsobom, ktorý negatívne ovplyvňuje schopnosť iných používateľov zapojiť sa do diskusií alebo výmen; (i) zasahovanie do Služby alebo serverov

11. POUŽITIE VAŠICH INFORMÁCIÍ

Vaše informácie sú používané spoločnosťou Calcumate na nasledujúce účely:

• Na poskytovanie funkcionality a zlepšovanie Služby,
• Na splnenie vašich žiadostí o pomoc alebo informácie o Službe
• Na vykonávanie výskumu o vašom používaní Služby a funkcionality;
• Na ponúkanie ďalších služieb, produktov, funkcií alebo funkcionality súvisiacich s Calcumate, ktoré by vás mohli zaujímať; a
• Na integráciu služieb, produktov alebo funkcií od obchodných partnerov a poskytovateľov služieb Calcumate, o ktorých sa domnievame, že zlepšia vašu skúsenosť a funkcionalitu a dosah našej Služby. Ak uzavrieme akékoľvek budúce dohody s obchodnými partnermi alebo inými poskytovateľmi služieb, ktoré vyžadujú prístup k vašim kontaktným informáciám, poskytneme oznámenie a príležitosť na odhlásenie. V každom prípade budeme od našich obchodných partnerov a poskytovateľov služieb vyžadovať, aby vaše informácie uchovávali v dôvernosti a nezneužívali ich. Okrem toho, keď sa prihlásite do Služby, môžeme mať prístup k určitým technickým informáciám, ktoré nám sprístupní váš počítač a internetový prehliadač, ako je typ prehliadača, ktorý používate, váš poskytovateľ internetu a určité ďalšie podrobnosti, ktoré sú bežne poskytované. Časť alebo všetky tieto informácie môžeme priradiť k vašej Službe Calcumate, aby sme vám pomohli prispôsobiť vašu skúsenosť. Hoci žiadny počítačový systém nie je úplne odolný voči kybernetickým útokom, používame technické, manažérske a fyzické bezpečnostné metódy zodpovedajúce priemyselným štandardom na ochranu vašich údajov.

12. INFORMÁCIE O POUŽÍVANÍ

Pojem „Informácie o používaní" znamená všetky informácie, ktoré zhromažďujeme a ktoré odrážajú prístup a používanie Služby, vrátane informácií o návštevnosti a, v súlade so zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Calcumate platnými v danom čase, všetkých informácií priamo získaných z individuálnych požiadaviek.

13. VLASTNÍCTVO DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA

Pojem „Práva duševného vlastníctva" znamená akékoľvek a všetky teraz známe alebo neskôr známe hmotné a nehmotné (i) práva spojené s autorskými dielami v celom vesmíre, vrátane, ale nie výlučne, autorských práv a morálnych práv, (ii) práva k ochranným známkam a obchodným názvom a podobné práva, (iii) práva k obchodným tajomstvám, (iv) patenty, dizajny, algoritmy a iné práva priemyselného vlastníctva, (v) všetky ostatné práva duševného vlastníctva a priemyselného vlastníctva akéhokoľvek druhu a povahy v celom vesmíre a akokoľvek označené, či už vznikajúce zo zákona, zmluvy alebo licencie, a (vi) všetky registrácie, počiatočné prihlášky, obnovenia, predĺženia, pokračovania, rozdelenia alebo opätovné vydania týchto práv teraz alebo neskôr v platnosti (vrátane akýchkoľvek práv v ktoromkoľvek z vyššie uvedeného). Súhlasíte s tým, že Calcumate si ponechá všetky práva, vlastnícky titul a vlastníctvo k Službe, Stránke a všetkému Obsahu, ktorý vám poskytujeme v súvislosti so Službou, vrátane, bez obmedzenia, všetkých súvisiacich Práv duševného vlastníctva zastúpených alebo stelesnených v našej Službe, Stránke, Softvéri na správu služieb alebo Obsahu. Pojem „Obsah" sa vzťahuje na všetky informácie, údaje, text, grafiku alebo iné materiály, ktoré vám sprístupňujeme v súvislosti so Službou. Nebudete mať žiadne práva k takejto Službe, Stránke, Softvéru na správu služieb alebo Obsahu okrem obmedzeného práva používať takúto Službu, Stránku, Softvér na správu služieb alebo Obsah, ako je uvedené v tomto dokumente. Budeme tiež vlastniť všetky práva, vlastnícky titul a záujem o akékoľvek návrhy, nápady, vylepšenia, požiadavky, spätnú väzbu, odporúčania a iné informácie, ktoré nám poskytnete v súvislosti so Službou.

14. ŠKRABADLÁ, BOTY, PREHĽADÁVAČE A PAVÚKY

Súhlasíte s tým, že nebudete používať žiadneho robota, spider, vyhľadávač stránok, aplikáciu na získavanie údajov ani iné manuálne alebo automatické zariadenie na získavanie, indexovanie, scrapovanie, ťažbu údajov alebo akýmkoľvek spôsobom zhromažďovanie alebo extrahovanie obsahu na Stránke alebo prostredníctvom nej alebo našej Služby, ani reprodukovať alebo obchádzať navigačnú štruktúru alebo prezentáciu Stránky alebo našej Služby.

15. ODŠKODNENIE

Súhlasíte s tým, že odškodníte a zbavíte spoločnosť Calcumate a jej dcérske spoločnosti, pridružené spoločnosti, vedúcich pracovníkov, zástupcov, zaměstnancov, partnerov a poskytovateľov licencií akejkoľvek zodpovednosti za akékoľvek nároky alebo požiadavky, vrátane, ale nie výlučne, primeraných poplatkov za právne zastúpenie, vznesené ktoroukoľvek treťou stranou v dôsledku alebo v súvislosti s vaším používaním Služby, vaším pripojením k Službe, akýmkoľvek obsahom, ktorý vytvoríte, spravujete alebo kontrolujete v súvislosti so Službou, vaším porušením podmienok tejto Zmluvy alebo vaším používaním Služby v rozpore s právami tretích strán.

16. ÚPRAVY SLUŽBY

Berieš na vedomie, že Calcumate môže stanoviť všeobecné postupy a obmedzenia týkajúce sa používania Služby. Ďalej berieš na vedomie, že Calcumate si vyhradzuje právo čas od času upravovať tieto všeobecné postupy a obmedzenia. Calcumate si vyhradzuje právo kedykoľvek a čas od času upraviť alebo ukončiť, dočasne alebo natrvalo, Službu (alebo akúkoľvek jej časť) s upozornením alebo bez neho. Súhlasíš s tým, že Calcumate nebude zodpovedný voči tebe ani voči akejkoľvek tretej strane za akúkoľvek úpravu, pozastavenie alebo ukončenie Služby, celkom alebo čiastočne.

17. TRVANIE A UKONČENIE

Táto zmluva nadobúda účinnosť prijatím vašich registračných údajov a prvotnou platbou a pokračuje až do ukončenia. Ktorákoľvek strana môže ukončiť túto zmluvu z dôvodu podstatného porušenia jej podmienok, ak takéto porušenie nie je napravené do desiatich (10) dní od dátumu doručenia písomného oznámenia o porušení. Súhlasíte s tým, že Calcumate môže ukončiť váš prístup k službe z důvodu porušenia tejto zmluvy a/alebo na žiadosť oprávnených orgánov činných v trestnom konaní alebo iných vládnych agentúr. Akékoľvek porušenie vašich platobných povinností alebo neoprávnené použitie služby sa bude považovať za podstatné porušenie tejto zmluvy. Môžeme podľa vlastného uváženia ukončiť váš účet alebo používanie služby, ak porušíte túto zmluvu alebo inak nedodržíte jej podmienky.

18. ODKAZY

Služba môže poskytovať alebo tretie strany môžu poskytovať odkazy na iné webové stránky alebo zdroje na World Wide Web. Keďže Calcumate nemá kontrolu nad takýmito stránkami a zdrojmi, uznávate a súhlasíte s tým, že Calcumate nie je zodpovedný za dostupnosť takýchto externých stránok alebo zdrojov a nepodporuje a nie je zodpovedný ani ručiteľný za akýkoľvek obsah tretích strán, reklamu, produkty alebo iné materiály na takýchto stránkach alebo zdrojoch alebo dostupné z nich. Ďalej uznávate a súhlasíte s tým, že Calcumate nenesie priamu ani nepriamu zodpovednosť ani ručenie za akúkoľvek škodu alebo stratu spôsobenú alebo údajne spôsobenú používaním alebo spoliehnutím sa na akýkoľvek obsah, tovar alebo služby tretích strán dostupné na takýchto stránkach alebo zdrojoch alebo prostredníctvom nich.

19. VYLÚČENIE ZÁRUK

Výslovne chápete a súhlasíte s tým, že používanie Služby je výhradne na vaše vlastné riziko. Calcumate je poskytovaný na základe "tak ako je" a "ako je k dispozícii". V prípade zlyhania systému alebo komponentu je možné, že po určité časové obdobie nebudete môcť zadávať nové transakcie, vykonávať existujúce transakcie alebo upravovať či rušiť transakcie, ktoré boli predtým zadané. Calcumate a jeho pridružené spoločnosti, vedúci pracovníci, zamestnanci a poskytovatelia licencií výslovne vylučujú akékoľvek záruky akéhokoľvek druhu, či už výslovné, zákonné alebo implicitné, vrátane, ale nie výhradne, implicitných záruk obchodovateľnosti, vhodnosti na konkrétny účel alebo použitie, dostupnosti, nerušenia vášho užívania stránky alebo Služby a neporušovania práv. Calcumate a jeho pridružené spoločnosti, vedúci pracovníci, zamestnanci a poskytovatelia licencií neposkytujú žiadnu záruku, že: (a) Služba bude spĺňať vaše požiadavky; (b) Služba bude neprerušovaná, včasná, úplne bezpečná, bez oneskorenia, bez zníženia kvality služby alebo bez chýb; a/alebo (c) výsledky, ktoré môžu byť získané z používania Služby, budú presné alebo spoľahlivé. Žiadna rada ani informácia, či už ústna alebo písomná, ktorú získate od Calcumate alebo prostredníctvom Služby, nevytvára žiadnu záruku, ktorá nie je výslovne uvedená v tejto Zmluve.

20. OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI

Výslovne chápete a súhlasíte s tým, že Calcumate a jeho pridružené spoločnosti, vedúci pracovníci, zamestnanci, zástupcovia, partneri a poskytovatelia licencií nebudú voči vám zodpovední (či už na základe zmluvy alebo záruky, nedbanlivosti, deliktu, objektívnej zodpovednosti alebo inak) za akékoľvek nepriame, náhodné, osobitné, následné, sankčné alebo exemplárne škody, vrátane, ale nie výlučne, škôd za stratu zisku, dobrého mena, použitia, údajov alebo iných nehmotných strát (aj keď bol Calcumate upozornený na možnosť takýchto škôd), vyplývajúce z používania alebo nemožnosti používať našu stránku alebo Službu. V každom prípade bude naša celková súhrnná zodpovednosť vyplývajúca z tejto Zmluvy alebo Služby alebo s ňou súvisiaca obmedzená na vaše priame škody, ktoré nepresahujú poplatky skutočne nám zaplatené počas posledného šesťmesačného obdobia bezprostredne predchádzajúceho najskoršej udalosti, ktorá viedla k našej zodpovednosti podľa tejto Zmluvy.

21. RÔZNE

(m) Úplná dohoda. Táto zmluva a akékoľvek príslušné registračné formuláre predstavujú úplnú dohodu medzi vami a Calcumate a upravujú vaše používanie služby, pričom nahrádzajú akékoľvek predchádzajúce alebo súčasné dohody medzi vami a Calcumate týkajúce sa služby, či už písomné alebo ústne. (n) Táto zmluva a akýkoľvek spor alebo nárok vyplývajúci z nej alebo v súvislosti s ňou alebo jej predmetom či vznikom (vrátane mimozmluvných sporov alebo nárokov) sa bude riadiť a vykladať v súlade so zákonmi štátu Victoria v Austrálii, bez ohľadu na zásady kolízie zákonov. Neodvolateľne súhlasíte, že súdy vo Victorii budú mať výlučnú právomoc rozhodovať akýkoľvek spor alebo nárok vyplývajúci z tejto zmluvy alebo v súvislosti s ňou alebo jej predmetom či vznikom (vrátane mimozmluvných sporov alebo nárokov). (o) Vzdanie sa práv a oddeliteľnosť podmienok. Neuplatnenie alebo nevynútenie akéhokoľvek práva alebo ustanovenia tejto zmluvy zo strany Calcumate nepredstavuje vzdanie sa takéhoto práva alebo ustanovenia. Ak akékoľvek ustanovenie tejto zmluvy bude príslušným súdom považované za neplatné, strany napriek tomu súhlasia, že súd by sa mal snažiť dať účinnosť zámerom strán, ako sa odráža v ustanovení, a ostatné ustanovenia tejto zmluvy zostanú v plnej platnosti a účinnosti. (p) Vyššia moc. Žiadna strana nebude zodpovedná voči inej strane za akékoľvek zlyhanie alebo omeškanie spôsobené vyššou mocou a podobnými udalosťami mimo primeranej kontroly ktorejkoľvek strany, vrátane, bez obmedzenia, prírodných katastrof, teroristických útokov, sabotáže alebo nehôd. Toto ustanovenie o vyššej moci sa nevzťahuje na váš záväzok uhradiť platbu podľa tejto zmluvy. (q) Nezávislí dodávatelia. Calcumate a vy ste nezávislí dodávatelia. Žiadne z ustanovení tejto zmluvy ani poskytovanie služby podľa nej sa nepovažuje za vytvorenie partnerstva, spoločného podniku, vzťahu franchisor-franchisant, zamestnávateľ-zamestnanec alebo akéhokoľvek iného takéhoto vzťahu medzi stranami a žiadna strana nebude mať právomoc zaviazať druhú stranu žiadnym spôsobom, okrem prípadov výslovne uvedených v tejto zmluve. Žiadna strana nebude mať ani sa nebude vydávať za majúcu akékoľvek právo, právomoc alebo zastúpenie konať v mene druhej strany v akejkoľvek funkcii alebo akýmkoľvek spôsobom, okrem prípadov, ktoré môžu byť výslovne povolené v tejto zmluve. Preberáte plnú zodpovednosť za konanie svojich zamestnancov a budete výlučne zodpovedný za ich dohľad, riadenie a kontrolu, odmenu, výhody a dane. (r) Postúpenie. Túto zmluvu nemôžete postúpiť bez náš

22. VYMAZANIE VAŠICH ÚDAJOV

Obsah, ktorý sprístupníte na zahrnutie prostredníctvom Služby, patrí vám. Ak chcete odstrániť svoje informácie z nášho systému, môžete tak urobiť kedykoľvek tým, že nás kontaktujete. Potvrdíme vašu žiadosť (aby sme overili, že ste to naozaj vy) a vaše informácie odstránime čo najskôr, ako je to rozumne možné, ale v každom prípade do 15 pracovných dní odo dňa potvrdenia vašej žiadosti. Po dokončení odstránenia vašich informácií vás budeme informovať.

23. KONTAKTOVANIE NÁS

Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky, alebo si myslíte, že sme prehliadli niečo pre vás dôležité, neváhajte nám napísať na info@calcumate.co.