מסמך זה נכתב במקור באנגלית. במקרה של אי התאמה כלשהי בין תרגום זה לבין הגרסה המקורית באנגלית, הגרסה באנגלית תגבר.
תנאי שירות אלה ("ההסכם") הם חוזה בפורמט אלקטרוני בינך כמשתמש קצה לבין Calcumate Pty Ltd., המסדיר את השימוש ב-Calcumate Storage Calculator ("השירות"). על ידי גישה לשירות שלנו ושימוש בו, אתה מסכים שתהיה כפוף ותציית לתנאים והתניות של הסכם זה. המונחים "Calcumate", "Storage Calculator", "אנחנו", "אנו" או "שלנו" מתייחסים ביחד למעניק הרישיון Calcumate Pty Ltd. ולאתר האינטרנט שלנו Calcumate.co ("האתר"). המונח "אתה" או "שלך" מתייחס אליך כמשתמש ובעל רישיון של השירות שלנו על פי הסכם זה.
Calcumate מספקת את השירות באמצעות קישור מקור באתרי מארח כפי שמפורט בהסכם זה. אנו מספקים את השירות שלנו לך תחת וכפוף לגרסה העדכנית ביותר של הסכם זה. אם אינך מסכים לכל התנאים וההגבלות של הסכם זה, עליך להפסיק להשתמש בשירות; המשך השימוש שלך בשירות יהווה הסכמה להסכם זה.
השירות מיועד לספק לך כלי מותאם אישית המאפשר הן לצוותים והן ללקוחות להעריך את כמות השטח הנדרשת לצרכי האחסון שלהם. השירות מותאם אישית עבור כל משתמש ולאחר מכן מתארח באתרי המשתמש. מורכבות השירות כוללת את העיצוב הקדמי וכן את האלגוריתם התומך בחישוב.
בכפוף לתנאים והתניות של הסכם זה, Calcumate מעניקה לך זכות ורישיון מוגבלים, בלתי ניתנים להעברה, לא בלעדיים, בלתי ניתנים לרישוי משנה וניתנים לביטול לגשת ולהשתמש בשירות שלנו לתמיכה בפעילות העסקית שלך למשך תקופת הסכם זה אלא אם יסתיים מוקדם יותר; ובלבד שלא תשתמש בשירות במסגרת מכירה חוזרת, או תעבד נתונים של צד שלישי בסביבת לשכת שירות מסחרית, ו-Calcumate שומרת לעצמה את כל הזכויות, הבעלות והאינטרס בכל החומרים שסופקו לך על ידינו.
אינך רשאי (i) להעניק רישיון, רישיון משנה, למכור, למכור מחדש, להעביר, להמחות, להפיץ או לנצל מסחרית בדרך אחרת או להעמיד לרשות צד שלישי כלשהו את השירות בכל דרך שהיא למעט כפי שמותר על פי הסכם זה בקשר לפיתוח מחשבון האחסון שלך; (ii) לשנות או ליצור יצירות נגזרות המבוססות על השירות; (iii) ליצור "קישורים" באינטרנט לשירות או "למסגר" או "לשקף" כל חלק מהשירות בכל שרת אחר או מכשיר אלחוטי או מבוסס אינטרנט; או (iv) לבצע הנדסה לאחור או לגשת לשירות על מנת (a) לבנות מוצר או שירות מתחרה, (b) לבנות מוצר או שירות תוך שימוש ברעיונות, תכונות, פונקציות או גרפיקה דומים המיוצגים על ידי או משולבים בשירות, או (e) להעתיק כל רעיונות, תכונות, פונקציות או גרפיקה המיוצגים על ידי או משולבים בשירות.
כחלק מהשירות, Calcumate תספק ותפעיל את השרתים, תוכנת המערכת ותוכנות היישומים, לרבות פונקציונליות תוכנה קדמית ואחורית הזמינה לך בקשר לשירות כמפורט בהסכם זה.
השירות יכלול תחזוקה מתקנת עבור מחשבון האחסון המותאם אישית כולל כל העדכונים, תיקוני הבאגים והשדרגות שיושמו על ידינו במהלך תקופת ההסכם.
בכפוף לתנאים והתניות של הסכם זה, Calcumate תעשה מאמצים סבירים מבחינה מסחרית לספק את השירות עשרים וארבע שעות ביממה, שבעה (7) ימים בשבוע לאורך תקופת הסכם זה. אתה מסכים שמעת לעת השירות עשוי להיות בלתי נגיש או בלתי אפשרי לשימוש מסיבות שונות, לרבות נהלי תחזוקה תקופתיים או שדרוגים, תקלות בשירות וסיבות שמעבר לשליטתנו או שאינן צפויות באופן סביר על ידינו, לרבות הפרעה או כשל של קישורי תקשורת או העברה דיגיטלית, התקפות רשת עוינות או עומס רשת או כשלים אחרים (ביחד, "זמן השבתה"). Calcumate תעשה מאמצים סבירים מבחינה מסחרית למזער כל הפרעה, חוסר נגישות ו/או אי-פעילות של השירות בקשר לזמן השבתה, בין אם מתוכנן ובין אם לאו. Calcumate לא תהיה אחראית לכל נזק או עלויות שייגרמו לך, לרבות ללא הגבלה, אובדן רווחים, אם בכלל, שעשויים להיווצר בקשר לזמן השבתה.
התשלומים מגיעים מדי חודש מראש. מחירון ושיטות החיוב עשויים להשתנות לאורך זמן, אולם כל העדכונים יימסרו בהודעה מוקדמת סבירה. משתמשים יכולים לבטל את חשבונם בכל עת. כאשר משתמשים מבטלים את המנוי, לא יחויבו בתשלומים נוספים אך הם אחראים לכל החיובים שנצברו עד לביטול. אם תבטל את שירות Calcumate, Calcumate אינה מחויבת להחזיר תשלומי שירות ששולמו כבר. הביטול ייכנס לתוקף בסוף תקופת השירות הנוכחית אלא אם כן מתבקש תאריך מוקדם יותר.
אתה מצהיר שאתה בגיל חוקי ליצירת חוזה מחייב ושאינך אדם שנאסר עליו לקבל שירותים. אתה גם מסכים: (א) לספק מידע אמיתי, מדויק, עדכני ומלא אודותיך כפי שמתבקש בטופס ההרשמה של Calcumate ("נתוני ההרשמה") ו-(ב) לתחזק ולעדכן באופן מיידי את נתוני ההרשמה כדי לשמור עליהם אמיתיים, מדויקים, עדכניים ומלאים. אם תספק מידע כלשהו שאינו אמיתי, לא מדויק, לא עדכני או לא מלא, או ש-Calcumate יש יסוד סביר לחשוד שמידע כזה אינו אמיתי, לא מדויק, לא עדכני או לא מלא, Calcumate שומרת לעצמה את הזכות להשעות או לסיים את חשבונך ולסרב לכל שימוש נוכחי או עתידי בשירות (או בכל חלק ממנו).
אתה מסכים לציית למדיניות השימוש המקובל שלנו בקשר לשימוש שלך בשירות. אתה מבין שכל המידע, הנתונים, הטקסט, התוכנה, הגרפיקה או חומרים אחרים ("תוכן משתמש"), בין אם פורסמו בפומבי ובין אם הועברו באופן פרטי, הם באחריותו הבלעדית של האדם שממנו מקורו תוכן המשתמש. המשמעות היא שאתה, ולא Calcumate, אחראי באופן מלא לכל תוכן המשתמש שאתה מעלה, מפרסם, שולח בדוא"ל, משדר או מעמיד לרשות באמצעות השירות. אתה מסכים לא להשתמש בשירות כדי: (א) להעלות, לפרסם, לשלוח בדוא"ל, להעביר או להעמיד לרשות בדרך אחרת כל תוכן משתמש שהוא בלתי חוקי, מזיק, מאיים, פוגעני, מטריד, עינויי, משמיץ, וולגרי, מגונה, לשון הרע, פולשני לפרטיות של אחר, מעורר שנאה או פוגעני מבחינה גזעית, אתנית או אחרת, או פוגע בקטינים; (ב) להתחזות לכל אדם או גוף או להצהיר באופן כוזב או להציג באופן מוטעה את זהותך או השתייכותך לאדם או גוף; (ג) לזייף כותרות או לתמרן באופן אחר מזהים כדי להסוות את מקור כל תוכן משתמש המועבר דרך השירות; (ד) להעלות, לפרסם, לשלוח בדוא"ל, להעביר או להעמיד לרשות בדרך אחרת כל תוכן משתמש שאין לך זכות להעמיד לרשות על פי כל חוק או במסגרת יחסים חוזיים או אחרים; (ה) להעלות, לפרסם, לשלוח בדוא"ל, להעביר או להעמיד לרשות בדרך אחרת כל תוכן משתמש המפר כל פטנט, סימן מסחרי, סוד מסחרי, זכויות יוצרים או זכויות קניין אחרות של כל צד; (ו) להעלות, לפרסם, לשלוח בדוא"ל, להעביר או להעמיד לרשות בדרך אחרת כל פרסום או חומרי קידום לא רצויים או לא מורשים, "דואר זבל", "ספאם" או כל צורה אחרת של שידול; (ז) להעלות, לפרסם, לשלוח בדוא"ל, להעביר או להעמיד לרשות בדרך אחרת כל חומר המכיל וירוסי תוכנה או כל קוד מחשב, קבצים או ת
המידע שלך משמש את Calcumate למטרות הבאות:
המונח "מידע שימוש" יתייחס לכל המידע שנאסף על ידינו המשקף גישה ושימוש בשירות, לרבות מידע תעבורה, ובכפוף למדיניות הפרטיות של Calcumate התקפה באותה עת, כל המידע המתקבל ישירות מבקשות אינדיבידואליות.
המונח "זכויות קניין רוחני" משמעו כל הזכויות המוחשיות והבלתי מוחשיות הידועות כיום או שתהיינה ידועות בעתיד (i) זכויות הקשורות ליצירות מחבר בכל רחבי היקום, לרבות, אך לא רק, זכויות יוצרים וזכויות מוסריות, (ii) זכויות סימני מסחר ושמות מסחריים וזכויות דומות, (iii) זכויות סוד מסחרי, (iv) פטנטים, עיצובים, אלגוריתמים וזכויות קניין תעשייתי אחרות, (v) כל זכויות הקניין הרוחני והקניין התעשייתי האחרות מכל סוג ומין בכל רחבי היקום ובכל אופן שיוגדרו, בין אם נובעות מכוח החוק, חוזה או רישיון, ו-(vi) כל הרישומים, הבקשות הראשוניות, החידושים, ההארכות, ההמשכים, החלוקות או ההנפקות מחדש שלהם שבתוקף כעת או בעתיד (לרבות כל זכות בכל אחד מהנ"ל). אתה מסכים כי Calcumate תשמור על כל זכות, בעלות וקניין בשירות, באתר ובכל התוכן שאנו מספקים לך בקשר לשירות, לרבות, ללא הגבלה, כל זכויות הקניין הרוחני הקשורות המיוצגות על ידי או המגולמות בשירות שלנו, באתר, בתוכנת ניהול השירות או בתוכן. המונח "תוכן" יתייחס לכל מידע, נתונים, טקסט, גרפיקה או חומרים אחרים שאנו מעמידים לרשותך בקשר לשירות. לא תהיינה לך זכויות בשירות, באתר, בתוכנת ניהול השירות או בתוכן כאמור מלבד הזכות המוגבלת להשתמש בשירות, באתר, בתוכנת ניהול השירות או בתוכן כאמור כמפורט בזאת. אנו גם נהיה הבעלים של כל זכות, בעלות ועניין בכל הצעה, רעיון, שיפור, בקשה, משוב, המלצה ומידע אחר שתספק לנו הקשור לשירות.
אתה מסכים שלא תשתמש בכל רובוט, עכביש, אפליקציית חיפוש באתר, אפליקציית אחזור או כל מכשיר ידני או אוטומטי אחר כדי לאחזר, לאנדקס, לגרד, לכרות נתונים או בכל דרך אחרת לאסוף או לחלץ תוכן באתר או הזמין דרך האתר או השירות שלנו או לשכפל או לעקוף את המבנה הניווטי או המצגת של האתר, או השירות שלנו.
אתה מסכים לשפות ולהגן על Calcumate וחברות הבת שלה, השותפים, הנושאים במשרה, הסוכנים, העובדים, השותפים ובעלי הרישיונות שלה מפני כל תביעה או דרישה, לרבות אך לא רק שכר טרחת עורכי דין סביר, שהוגשה על ידי צד שלישי כלשהו עקב או הנובעת משימוש שלך בשירות, חיבור שלך לשירות, כל תוכן שאתה יוצר, מנהל או שולט בו בקשר לשירות, הפרה שלך של תנאי הסכם זה, או שימוש שלך בשירות תוך הפרה של זכויות צד שלישי כלשהו.
אתה מאשר כי Calcumate רשאית לקבוע נהלים ומגבלות כלליים בנוגע לשימוש בשירות. אתה מאשר עוד כי Calcumate שומרת לעצמה את הזכות לשנות את הנהלים והמגבלות הכלליים הללו מעת לעת. Calcumate שומרת לעצמה את הזכות בכל עת ומעת לעת לשנות או להפסיק, באופן זמני או קבוע, את השירות (או כל חלק ממנו) עם הודעה מוקדמת או בלעדיה. אתה מסכים כי Calcumate לא תישא באחריות כלפיך או כלפי צד שלישי כלשהו בגין כל שינוי, השעיה או הפסקה של השירות, כולו או חלקו.
הסכם זה ייכנס לתוקף עם קבלת נתוני הרישום שלך והתשלום הראשוני וימשיך לאחר מכן עד להפסקתו. כל צד רשאי להפסיק הסכם זה בשל הפרה מהותית של תנאיו, אם הפרה כזו לא תתוקן תוך עשרה (10) ימים לאחר המועד שבו נמסרה הודעה בכתב על ההפרה. אתה מסכים ש-Calcumate רשאית להפסיק את הגישה שלך לשירות בשל הפרות של הסכם זה ו/או בקשות מצד רשויות אכיפת חוק מורשות או סוכנויות ממשלתיות אחרות. כל הפרה של חובות התשלום שלך או שימוש לא מורשה בשירות ייחשבו כהפרה מהותית של הסכם זה. אנו, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, רשאים להפסיק את חשבונך או את השימוש שלך בשירות אם תפר או לא תעמוד בהסכם זה.
השירות עשוי לספק, או שצדדים שלישיים עשויים לספק, קישורים לאתרי אינטרנט או משאבים אחרים. מכיוון שלCalcumate אין שליטה על אתרים ומשאבים כאלה, אתה מאשר ומסכים שCalcumate אינה אחראית לזמינות של אתרים או משאבים חיצוניים כאלה, ואינה תומכת ואינה אחראית או חבה בגין כל תוכן צד שלישי, פרסום, מוצרים או חומרים אחרים באתרים או במשאבים כאלה או הזמינים מהם. אתה מאשר ומסכים בנוסף שCalcumate לא תהיה אחראית או חבה, באופן ישיר או עקיף, לכל נזק או הפסד שנגרם או נטען שנגרם על ידי או בקשר לשימוש או הסתמכות על כל תוכן, סחורות או שירותים של צד שלישי הזמינים באתר או דרך אתר או משאב כזה.
אתה מבין ומסכים במפורש שהשימוש שלך בשירות הוא על אחריותך הבלעדית. Calcumate מסופק "כמות שהוא" ו"כפי שהוא זמין". במקרה של כשל במערכת או ברכיב, ייתכן שלמשך פרק זמן מסוים, לא תוכל להזין עסקאות חדשות, לבצע עסקאות קיימות, או לשנות או לבטל עסקאות שהוזנו בעבר. Calcumate והחברות הקשורות אליה, נושאי המשרה, העובדים והמעניקים רישיון שלה מתנערים במפורש מכל אחריות מכל סוג שהוא, בין אם מפורשת, חוקית או משתמעת, לרבות, אך לא רק, האחריות המשתמעת לסחירות, התאמה למטרה או שימוש מסוים, זמינות, אי-הפרעה להנאתך מהאתר או מהשירות ואי-הפרה. Calcumate והחברות הקשורות אליה, נושאי המשרה, העובדים והמעניקים רישיון שלה אינם מתחייבים ש: (א) השירות יעמוד בדרישותיך; (ב) השירות יהיה רציף, בזמן, מאובטח לחלוטין, ללא עיכובים, נקי מירידה באיכות השירות או נקי משגיאות; ו/או (ג) התוצאות שניתן להשיג משימוש בשירות יהיו מדויקות או אמינות. שום עצה או מידע, בין אם בעל פה או בכתב, שתקבל מ-Calcumate או דרך השירות או ממנו, לא ייצרו אחריות שאינה מצוינת במפורש בהסכם זה.
אתה מבין ומסכים במפורש כי Calcumate והחברות הקשורות אליה, נושאי המשרה, העובדים, הסוכנים, השותפים ובעלי הרישיונות שלה לא יהיו אחראים כלפיך (בין אם על בסיס חוזי או על בסיס אחריות, רשלנות, נזיקין, אחריות מוחלטת או אחרת) לכל נזק עקיף, מקרי, מיוחד, תוצאתי, עונשי או למופת, לרבות, אך לא רק, נזקים בגין אובדן רווחים, מוניטין, שימוש, נתונים או הפסדים בלתי מוחשיים אחרים (גם אם Calcumate קיבלה הודעה על האפשרות לנזקים כאלה), הנובעים משימוש באתר או בשירות שלנו, או מחוסר היכולת להשתמש בהם. בכל מקרה, סך האחריות המצטברת שלנו הנובעת מהסכם זה או מהשירות או הקשורה אליהם תוגבל לנזקים הישירים שלך, ולא תעלה על העמלות ששולמו לנו בפועל במהלך תקופה של ששה חודשים האחרונה שקדמה מיד לאירוע המוקדם ביותר שגרם לאחריותנו על פי הסכם זה.
(m) הסכם שלם. הסכם זה וכל טפסי רישום רלוונטיים מהווים את ההסכם השלם בינך לבין Calcumate ומסדירים את השימוש שלך בשירות, ומחליפים כל הסכם קודם או בו-זמני בינך לבין Calcumate ביחס לשירות, בין אם בכתב ובין אם בעל פה. (n) הסכם זה וכל מחלוקת או תביעה הנובעת ממנו או בקשר אליו או לנושאו או להיווצרותו (לרבות מחלוקות או תביעות שאינן חוזיות) יהיו כפופים ויפורשו בהתאם לחוקים במדינת ויקטוריה באוסטרליה, ללא התחשבות בעקרונות ניגוד דינים. אתה מסכים באופן בלתי חוזר שלבתי המשפט של ויקטוריה תהיה סמכות שיפוט בלעדית להכריע בכל מחלוקת או תביעה הנובעת מהסכם זה או בקשר אליו או לנושאו או להיווצרותו (לרבות מחלוקות או תביעות שאינן חוזיות). (o) ויתור והפרדת תנאים. אי-מימוש או אי-אכיפה של זכות או הוראה כלשהי בהסכם זה על ידי Calcumate לא יהווה ויתור על זכות או הוראה כאמור. אם הוראה כלשהי בהסכם זה תימצא על ידי בית משפט מוסמך כבלתי תקפה, הצדדים מסכימים בכל זאת שבית המשפט צריך לשאוף לתת תוקף לכוונות הצדדים כפי שהן משתקפות בהוראה, ושאר הוראות הסכם זה יישארו בתוקף מלא. (p) כוח עליון. אף צד לא יהיה אחראי כלפי צד אחר בגין כל כשל או עיכוב שנגרם על ידי כוח עליון ואירועים דומים שאינם בשליטתו הסבירה של צד כלשהו, לרבות, ללא הגבלה, מעשי טבע, פעולות טרור, חבלה או תאונות. הוראת כוח עליון זו לא תחול על חובת התשלום שלך על פי הסכם זה. (q) קבלנים עצמאיים. Calcumate ואתה הם קבלנים עצמאיים. אף אחת מהוראות הסכם זה או מתן השירות על פיו לא תיחשב כמהווה שותפות, מיזם משותף, זכיין-מזכה, מעסיק-עובד, או כל קשר דומה אחר בין הצדדים להסכם זה, ולאף צד לא תהיה סמכות לחייב את האחר בכל אופן אלא כפי שנקבע במפורש בהסכם זה. לאף
התוכן שאתה מעמיד לרשות הציבור באמצעות השירות, שייך לך. אם ברצונך למחוק את המידע שלך מהמערכת שלנו, תוכל לעשות זאת בכל עת על ידי יצירת קשר איתנו. נאשר את בקשתך (כדי לוודא שזה באמת אתה) ונמחק את המידע שלך במהירות האפשרית, אך בכל מקרה תוך 15 ימי עסקים מהתאריך שבו בקשתך אושרה. לאחר השלמת מחיקת המידע שלך, נודיע לך על כך.
אם יש לך שאלות או הערות, או שאתה חושב שפספסנו משהו חשוב עבורך, אנא אל תהסס לשלוח לנו אימייל לכתובת info@calcumate.co.