Tento dokument byl původně napsán v angličtině. V případě jakéhokoli nesouladu mezi tímto překladem a původní anglickou verzí má přednost anglická verze.
Tyto Podmínky služby („Smlouva") jsou smlouvou v elektronické podobě mezi vámi jako koncovým uživatelem a společností Calcumate Pty Ltd., upravující používání Calcumate Storage Calculator („Služba"). Přístupem a používáním naší Služby souhlasíte s tím, že budete vázáni a budete dodržovat podmínky této Smlouvy. Pojmy „Calcumate", „Storage Calculator", „my", „nás" nebo „náš" se souhrnně vztahují na poskytovatele licence Calcumate Pty Ltd. a naše webové stránky Calcumate.co („Stránky"). Pojem „vy" nebo „váš" se vztahuje na vás jako uživatele a nabyvatele licence naší Služby podle této Smlouvy.
Calcumate zpřístupňuje Službu prostřednictvím zdrojového odkazu na hostitelských stránkách, jak je uvedeno v této Smlouvě. Poskytujeme vám naši Službu v souladu s nejnovější verzí této Smlouvy a za podmínek v ní stanovených. Pokud nesouhlasíte se všemi podmínkami této Smlouvy, musíte přestat Službu používat; vaše další používání Služby bude znamenat váš souhlas s touto Smlouvou.
Služba je navržena tak, aby vám poskytla přizpůsobený nástroj, který umožňuje jak týmům, tak zákazníkům odhadnout množství prostoru potřebného pro jejich skladovací potřeby. Služba je přizpůsobena pro každého uživatele a poté hostována na uživatelských webech. Součástí složitosti služby je front-end design i algoritmus, který podporuje výpočet.
Podle podmínek této Smlouvy vám Calcumate uděluje omezené, nepřevoditelné, nevýhradní, nesublicencovatelné, odvolatelné právo a licenci k přístupu a používání naší Služby na podporu vašich obchodních operací po dobu trvání této Smlouvy, pokud nebude dříve ukončena; za předpokladu, že nesmíte používat Službu za účelem dalšího prodeje ani zpracovávat data třetích stran v prostředí komerčního servisního centra a Calcumate si ponechává veškerá práva, vlastnický titul a podíl na všech materiálech, které vám poskytujeme.
Nesmíte (i) licencovat, sublicencovat, prodávat, dále prodávat, převádět, postoupit, distribuovat nebo jinak komerčně využívat či zpřístupňovat třetím stranám Službu jakýmkoli způsobem, kromě případů povolených touto Smlouvou v souvislosti s vývojem vlastní Kalkulačky úložiště; (ii) upravovat nebo vytvářet odvozená díla založená na Službě; (iii) vytvářet internetové „odkazy" na Službu nebo „rámovat" či „zrcadlit" jakoukoli část Služby na jiném serveru nebo bezdrátovém či internetovém zařízení; nebo (iv) provádět reverzní inženýrství nebo přistupovat ke Službě za účelem (a) vytvoření konkurenčního produktu nebo služby, (b) vytvoření produktu nebo služby využívající podobné nápady, funkce, vlastnosti nebo grafiku zastoupenou nebo začleněnou ve Službě, nebo (e) kopírování jakýchkoli nápadů, funkcí, vlastností nebo grafiky zastoupené nebo začleněné ve Službě.
V rámci Služby bude Calcumate poskytovat a provozovat servery, systémový software a aplikační software, včetně front-endové a back-endové softwarové funkcionality, která vám bude k dispozici v souvislosti se Službou, jak je uvedeno v této Smlouvě.
Služba bude zahrnovat nápravnou údržbu přizpůsobeného Kalkulátoru úložiště včetně všech aktualizací, oprav chyb a vylepšení, které budou implementovány námi během trvání Smlouvy.
V souladu s podmínkami této Smlouvy bude Calcumate vynakládat komerčně přiměřené úsilí k poskytování Služby dvacet čtyři hodin denně, sedm (7) dní v týdnu po dobu trvání této Smlouvy. Souhlasíte s tím, že Služba může být čas od času nepřístupná nebo nemožná k použití z různých důvodů, včetně pravidelných postupů údržby nebo aktualizací, poruch služby a příčin mimo naši kontrolu nebo které nejsou pro nás rozumně předvídatelné, včetně přerušení nebo selhání telekomunikačních nebo digitálních přenosových spojení, nepřátelských síťových útoků nebo přetížení sítě či jiných selhání (souhrnně „Výpadek"). Calcumate bude vynakládat komerčně přiměřené úsilí k minimalizaci jakéhokoli narušení, nepřístupnosti a/nebo nefunkčnosti Služby v souvislosti s Výpadkem, ať už plánovaným nebo neplánovaným. Calcumate nebude odpovědný za žádné škody nebo náklady, které vám vzniknou, včetně mimo jiné ušlého zisku, pokud existuje, které mohou vzniknout v souvislosti s Výpadkem.
Platby jsou splatné měsíčně předem. Ceník a způsoby fakturace se mohou v průběhu času měnit, avšak všechny aktualizace budou oznámeny v přiměřeném časovém předstihu. Uživatelé mohou svůj účet kdykoli zrušit. Když se uživatelé odhlásí, nejsou jim účtovány žádné další poplatky, ale jsou odpovědní za všechny poplatky vzniklé až do zrušení. Pokud zrušíte svou službu Calcumate, Calcumate není povinna vrátit již zaplacené poplatky za službu. Zrušení nabude účinnosti na konci aktuálního období služby, pokud není požadováno dřívější datum.
Prohlašujete, že jste plnoletí a způsobilí uzavřít závaznou smlouvu a že nejste osobou, které je zakázáno přijímat služby. Souhlasíte také s tím, že: (a) poskytnete pravdivé, přesné, aktuální a úplné informace o sobě podle požadavků registračního formuláře Calcumate („Registrační údaje") a (b) budete Registrační údaje udržovat a neprodleně aktualizovat, aby zůstaly pravdivé, přesné, aktuální a úplné. Pokud poskytnete jakékoli informace, které jsou nepravdivé, nepřesné, neaktuální nebo neúplné, nebo pokud má Calcumate oprávněné důvody se domnívat, že takové informace jsou nepravdivé, nepřesné, neaktuální nebo neúplné, vyhrazuje si Calcumate právo pozastavit nebo zrušit váš účet a odmítnout jakékoli současné nebo budoucí používání Služby (nebo jakékoli její části).
Souhlasíte s dodržováním našich zásad přijatelného použití v souvislosti s vaším používáním Služby. Chápete, že veškeré informace, data, text, software, grafika nebo jiné materiály („Uživatelský obsah"), ať už veřejně zveřejněné nebo soukromě přenášené, jsou výhradní odpovědností osoby, od které takový Uživatelský obsah pochází. To znamená, že vy, a nikoli Calcumate, jste plně odpovědní za veškerý Uživatelský obsah, který nahrajete, zveřejníte, odešlete e-mailem, přenesete nebo jinak zpřístupníte prostřednictvím Služby. Souhlasíte s tím, že nebudete Službu používat k: (a) nahrávání, zveřejňování, odesílání e-mailem, přenášení nebo jiného zpřístupňování jakéhokoli Uživatelského obsahu, který je nezákonný, škodlivý, výhružný, urážlivý, obtěžující, mučivý, hanlivý, vulgární, obscénní, pomlouvačný, narušující soukromí jiné osoby, nenávistný nebo rasově, etnicky nebo jinak nevhodný, nebo poškozující nezletilé; (b) vydávání se za jakoukoli osobu nebo subjekt nebo nepravdivému uvedení nebo jinému zkreslení vaší identity nebo příslušnosti k osobě nebo subjektu; (c) padělání hlaviček nebo jiné manipulaci s identifikátory za účelem zakrytí původu jakéhokoli Uživatelského obsahu přenášeného prostřednictvím Služby; (d) nahrávání, zveřejňování, odesílání e-mailem, přenášení nebo jiného zpřístupňování jakéhokoli Uživatelského obsahu, k jehož zpřístupnění nemáte právo podle žádného zákona nebo na základě smluvních nebo jiných vztahů; (e) nahrávání, zveřejňování, odesílání e-mailem, přenášení nebo jiného zpřístupňování jakéhokoli Uživatelského obsahu, který porušuje jakýkoli patent, ochrannou známku, obchodní tajemství, autorské právo nebo jiná majetková práva jakékoli strany; (f) nahrávání, zveřejňování, odesílání e-mailem, přenášení nebo jiného zpřístupňování jakékoli nevyžádané nebo neoprávněné reklamy, propagačních materiálů, „nevyžádané pošty", „spamu" nebo jakékoli jiné formy nabídky; (g) nahrávání, zveřejňování, odesílání e-mailem, přenášení nebo jiného zpřístupňování jakéhokoli materiálu, který obsahuje softwarové viry nebo jakýkoli jiný počítačový kód, soubory nebo programy určené k přerušení, zničení nebo omezení funkčnosti jakéhokoli počítačového softwaru nebo hardwaru nebo telekomunikačního zařízení; (h) narušování normálního průběhu dialogu nebo jiného jednání způsobem, který negativně ovlivňuje schopnost ostatních uživatelů zapojit se do diskusí nebo výměn; (i) zasahování do Služby nebo serverů nebo sítí připojených ke Službě nebo jejich narušování, nebo nedodržování jakýchkoli požadavků, postupů, zásad nebo předpisů sítí připojených ke Službě; (j) úmyslného nebo neúmyslného porušování jakéhokoli platného místního, státního, národního nebo
Vaše informace jsou společností Calcumate používány pro následující účely:
Pojem „Informace o používání" znamená veškeré informace shromážděné námi odrážející přístup a používání Služby, včetně informací o provozu a, v souladu s tehdy platnou zásadou ochrany osobních údajů společnosti Calcumate, veškerých informací přímo získaných z individuálních požadavků.
Pojem „Práva duševního vlastnictví" znamená veškerá nyní známá nebo v budoucnu známá hmotná a nehmotná (i) práva spojená s autorskými díly v celém vesmíru, včetně, ale nejen, autorských práv a osobnostních práv, (ii) práva k ochranným známkám a obchodním názvům a podobná práva, (iii) práva k obchodnímu tajemství, (iv) patenty, vzory, algoritmy a další práva průmyslového vlastnictví, (v) veškerá další práva duševního a průmyslového vlastnictví jakéhokoli druhu a povahy v celém vesmíru a jakkoliv označená, ať už vznikající ze zákona, smlouvy nebo licence, a (vi) veškerá registrace, původní přihlášky, obnovy, prodloužení, pokračování, rozdělení nebo opětovná vydání, která jsou nyní nebo v budoucnu v platnosti (včetně jakýchkoli práv k výše uvedenému). Souhlasíte s tím, že Calcumate si ponechá veškerá práva, vlastnický titul a vlastnictví ke Službě, Webu a veškerému Obsahu, který vám poskytujeme v souvislosti se Službou, včetně, bez omezení, všech souvisejících Práv duševního vlastnictví zastoupených nebo ztělesněných v naší Službě, Webu, Softwaru pro správu služeb nebo Obsahu. Pojem „Obsah" se vztahuje na veškeré informace, data, text, grafiku nebo jiné materiály, které vám zpřístupňujeme v souvislosti se Službou. Nebudete mít žádná práva k takové Službě, Webu, Softwaru pro správu služeb nebo Obsahu kromě omezeného práva používat takovou Službu, Web, Software pro správu služeb nebo Obsah, jak je uvedeno v tomto dokumentu. Budeme také vlastnit veškerá práva, vlastnický titul a podíl na jakýchkoli návrzích, nápadech, vylepšeních, požadavcích, zpětné vazbě, doporučeních a dalších informacích, které nám poskytnete ve vztahu ke Službě.
Souhlasíte s tím, že nebudete používat žádného robota, spider, vyhledávací aplikaci, aplikaci pro získávání dat nebo jiné manuální či automatické zařízení k získávání, indexování, scrapování, dolování dat nebo jakémukoli jinému shromažďování či extrahování obsahu na Stránkách nebo prostřednictvím našich Služeb, nebo k reprodukci či obcházení navigační struktury nebo prezentace Stránek nebo našich Služeb.
Souhlasíte s tím, že odškodníte a zbavíte odpovědnosti společnost Calcumate a její dceřiné společnosti, přidružené společnosti, vedoucí pracovníky, zástupce, zaměstnance, partnery a poskytovatele licencí vůči jakémukoli nároku nebo požadavku, včetně mimo jiné přiměřených poplatků za právní zastoupení, vznesenému jakoukoli třetí stranou v důsledku nebo v souvislosti s vaším používáním Služby, vaším připojením ke Službě, jakýmkoli obsahem, který vytváříte, spravujete nebo kontrolujete v souvislosti se Službou, vaším porušením podmínek této Smlouvy nebo vaším používáním Služby v rozporu s právy třetích stran.
Berete na vědomí, že Calcumate může stanovit obecné postupy a omezení týkající se používání Služby. Dále berete na vědomí, že si Calcumate vyhrazuje právo tyto obecné postupy a omezení čas od času upravovat. Calcumate si vyhrazuje právo kdykoli a čas od času upravit nebo ukončit, dočasně nebo trvale, Službu (nebo jakoukoli její část) s oznámením nebo bez oznámení. Souhlasíte s tím, že Calcumate nebude odpovědný vůči vám ani vůči jakékoli třetí straně za jakoukoli úpravu, pozastavení nebo ukončení Služby, zcela nebo zčásti.
Tato Smlouva nabývá účinnosti přijetím vašich Registračních údajů a počáteční platby a pokračuje poté, dokud nebude ukončena. Kterákoli strana může ukončit tuto Smlouvu z důvodu podstatného porušení jejích podmínek, pokud takové porušení není napraveno do deseti (10) dnů od data, kdy bylo doručeno písemné oznámení o porušení. Souhlasíte s tím, že Calcumate může ukončit váš přístup ke Službě z důvodu porušení této Smlouvy a/nebo na žádost oprávněných orgánů činných v trestním řízení nebo jiných vládních agentur. Jakékoli porušení vašich platebních závazků nebo neoprávněné použití Služby bude považováno za podstatné porušení této Smlouvy. Můžeme podle vlastního uvážení ukončit váš účet nebo používání Služby, pokud porušíte nebo jinak nedodržíte tuto Smlouvu.
Služba může poskytovat nebo třetí strany mohou poskytovat odkazy na jiné webové stránky nebo zdroje na World Wide Web. Protože Calcumate nemá kontrolu nad takovými stránkami a zdroji, berete na vědomí a souhlasíte s tím, že Calcumate není odpovědný za dostupnost takových externích stránek nebo zdrojů a neschvaluje ani není odpovědný nebo zodpovědný za jakýkoli obsah třetích stran, reklamu, produkty nebo jiné materiály na takových stránkách nebo zdrojích nebo z nich dostupné. Dále berete na vědomí a souhlasíte s tím, že Calcumate nebude odpovědný nebo zodpovědný, přímo ani nepřímo, za jakoukoli škodu nebo ztrátu způsobenou nebo údajně způsobenou používáním nebo spoléháním se na jakýkoli obsah, zboží nebo služby třetích stran dostupné na nebo prostřednictvím jakékoli takové stránky nebo zdroje.
Výslovně rozumíte a souhlasíte s tím, že používání Služby je na vaše vlastní riziko. Calcumate je poskytován na bázi "tak, jak je" a "jak je dostupný". V případě selhání systému nebo komponenty je možné, že po určitou dobu nebudete moci zadávat nové transakce, provádět existující transakce nebo upravovat či rušit dříve zadané transakce. Calcumate a jeho přidružené společnosti, vedoucí pracovníci, zaměstnanci a poskytovatelé licencí výslovně odmítají veškeré záruky jakéhokoli druhu, ať už výslovné, zákonné nebo předpokládané, včetně, ale nejen, předpokládaných záruk prodejnosti, vhodnosti pro konkrétní účel nebo použití, dostupnosti, nerušení vašeho užívání stránek nebo Služby a neporušování práv. Calcumate a jeho přidružené společnosti, vedoucí pracovníci, zaměstnanci a poskytovatelé licencí neposkytují žádnou záruku, že: (a) Služba splní vaše požadavky; (b) Služba bude nepřerušovaná, včasná, zcela bezpečná, bez prodlení, bez snížení kvality služby nebo bez chyb; a/nebo (c) výsledky, které mohou být získány z používání Služby, budou přesné nebo spolehlivé. Žádná rada nebo informace, ať už ústní nebo písemná, kterou získáte od Calcumate nebo prostřednictvím Služby, nevytvoří žádnou záruku, která není výslovně uvedena v této Smlouvě.
Výslovně rozumíte a souhlasíte s tím, že Calcumate a jeho přidružené společnosti, vedoucí pracovníci, zaměstnanci, zástupci, partneři a poskytovatelé licencí nenesou vůči vám odpovědnost (ať už na základě smlouvy, záruky, nedbalosti, deliktu, objektivní odpovědnosti nebo jinak) za jakékoli nepřímé, náhodné, zvláštní, následné, sankční nebo exemplární škody, včetně mimo jiné škod za ztrátu zisku, dobré pověsti, užívání, dat nebo jiných nehmotných ztrát (i když byl Calcumate upozorněn na možnost takových škod), vyplývajících z používání nebo nemožnosti používat naše stránky nebo Službu. V každém případě bude naše celková souhrnná odpovědnost vyplývající z této Smlouvy nebo Služby nebo s nimi související omezena na vaše přímé škody, a to maximálně do výše poplatků skutečně nám zaplacených během posledního šestiměsíčního období bezprostředně předcházejícího nejčasnější události zakládající naši odpovědnost podle této Smlouvy.
(m) Úplná dohoda. Tato Smlouva a veškeré příslušné Registrační formuláře představují úplnou dohodu mezi vámi a Calcumate a upravují vaše používání Služby, přičemž nahrazují veškeré předchozí nebo současné dohody mezi vámi a Calcumate týkající se Služby, ať už písemné nebo ústní. (n) Tato Smlouva a jakýkoli spor nebo nárok vyplývající z ní nebo v souvislosti s ní nebo jejím předmětem či vznikem (včetně mimosmluvních sporů nebo nároků) se budou řídit a vykládat v souladu se zákony státu Victoria v Austrálii, bez ohledu na zásady kolize právních řádů. Neodvolatelně souhlasíte s tím, že soudy ve Victorii budou mít výhradní jurisdikci k řešení jakéhokoli sporu nebo nároku vyplývajícího z této Smlouvy nebo v souvislosti s ní nebo jejím předmětem či vznikem (včetně mimosmluvních sporů nebo nároků). (o) Zřeknutí se práv a oddělitelnost ustanovení. Neuplatnění nebo nevymáhání jakéhokoli práva nebo ustanovení této Smlouvy ze strany Calcumate nepředstavuje zřeknutí se takového práva nebo ustanovení. Pokud soud příslušné jurisdikce shledá jakékoli ustanovení této Smlouvy neplatným, strany nicméně souhlasí s tím, že by se soud měl snažit dát účinek záměrům stran, jak se odráží v daném ustanovení, a ostatní ustanovení této Smlouvy zůstanou v plné platnosti a účinnosti. (p) Vyšší moc. Žádná strana nebude odpovědná vůči žádné jiné straně za jakékoli selhání nebo zpoždění způsobené vyšší mocí a podobnými událostmi mimo přiměřenou kontrolu kterékoli strany, včetně, mimo jiné, přírodních katastrof, teroristických činů, sabotáže nebo nehod. Toto ustanovení o vyšší moci se nevztahuje na váš platební závazek podle této Smlouvy. (q) Nezávislí dodavatelé. Calcumate a vy jste nezávislí dodavatelé. Žádné ustanovení této Smlouvy ani poskytování Služby na jejím základě se nepovažuje za vytvoření partnerství, společného podniku, vztahu franšízor-franšízant, zaměstnavatel-zaměstnanec nebo jakéhokoli jiného takového vztahu mezi stranami, a žádná strana nemá oprávnění zavazovat druhou stranu jakýmkoli způsobem, kromě případů výslovně uvedených v této Smlouvě. Žádná strana nemá ani se nebude vydávat za mající jakékoli právo, oprávnění nebo zastoupení jednat jménem druhé strany v jakékoli funkci nebo jakýmkoli způsobem, kromě případů, které mohou být výslovně povoleny v této Smlouvě. Přebíráte plnou odpovědnost za jednání svých zaměstnanců a budete výhradně odpovědní za jejich dohled, řízení a kontrolu, odměňování, benefity a daně. (r) Postoupení. Tuto Smlouvu nesmíte postoupit bez našeho předchozího písemného souhlasu. Jakékoli údajné postoupení v rozporu s tímto ustanovením bude neplatné. Jakékoli povolené postoupení bude ku prospěchu a bude závazné pro nástupce a postupníky
Obsah, který zpřístupníte pro zahrnutí prostřednictvím Služby, patří vám. Pokud chcete odstranit své informace z našeho systému, můžete tak učinit kdykoli tím, že nás kontaktujete. Potvrdíme vaši žádost (abychom ověřili, že jste to skutečně vy) a vaše informace smažeme co nejdříve, jak je rozumně možné, nejpozději však do 15 pracovních dnů od data potvrzení vaší žádosti. Jakmile bude smazání vašich informací dokončeno, budeme vás informovat.
Pokud máte jakékoli dotazy nebo připomínky, nebo si myslíte, že jsme přehlédli něco pro vás důležitého, neváhejte nám napsat na info@calcumate.co.